Author Topic: German spelling Support Forum / Deutsches Support Forum für SonarTRX  (Read 2774 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline pebe

  • Jr. Member
  • **
  • Joined: May 2009
  • location: Germany
  • Posts: 34
  • Unit(s): HB 798ci SI
  • Software: 5.450
  • Accessories: AS-GR-HA
Unter sonartrx.tacklefever.de findet sich nun auch ein deutschsprachiges Supportforum für SonarTRX

Ganz neu wartet es darauf mit Leben gefüllt zu werden.  ;D

Vielleicht treffen wir (SonarTRX User) uns dort und  können uns gegenseitig austauschen.


Offline Rüdiger

  • Sr. Member
  • ****
  • Joined: Feb 2011
  • location: Hjältevad Sweden
  • Posts: 427
  • He who seeks finds
  • Unit(s): 898 CX SI ;EAGLE 500CDF
  • Software: DrDepth BT+SS
  • Accessories: Towfish and Towcam
Re: German spelling Support Forum / Deutsches Support Forum für SonarTRX
« Reply #1 on: October 22, 2011, 12:37:43 AM »
Hallo pebe

Ich hoffe das es genügend deutschsprachige Nutzer von SonarTRX gibt um ein solches Forum zu füllen, glaube aber das ein internationales Forum informativer wird.


Hi pebe

 I hope there are enough german-speaking users of SonarTRX to fill such a forum, but I believe that an international forum will be more informative.

mvh
Rüdiger
Sorry
English is not my first language !
http://de.groups.yahoo.com/group/SOB-International/

Offline pebe

  • Jr. Member
  • **
  • Joined: May 2009
  • location: Germany
  • Posts: 34
  • Unit(s): HB 798ci SI
  • Software: 5.450
  • Accessories: AS-GR-HA
Re: German spelling Support Forum / Deutsches Support Forum für SonarTRX
« Reply #2 on: October 22, 2011, 01:29:52 AM »
Es gibt viele User die eine Humminbird oder Lowr. Gerät haben und nicht so gut Englisch können, aber gerne SonarTRX nutzen würden,
wenn sie es denn kennen würden.

Und so gibt es nun mal eine Anlaufstelle für deutschsprachige.
Die meisten unterhalten siech lieber in ihrer Muttersprache, da sie so einen technischen Sachverhalt auch leichter verstehen.

Es müssen sich einfach nur genug finden, dann klappt das auch.


Share me

Digg  Facebook  SlashDot  Delicious  Technorati  Twitter  Google  Yahoo

 

Related Topics

  Subject / Started by Replies Last post
40 Replies
24473 Views
Last post April 15, 2018, 06:47:01 PM
by rnvinc
2 Replies
3003 Views
Last post January 02, 2012, 05:57:28 AM
by tommy29461
12 Replies
11067 Views
Last post April 28, 2013, 05:20:23 PM
by newkid4si
1 Replies
1231 Views
Last post November 07, 2009, 11:28:40 AM
by Jolly Roger
5 Replies
2539 Views
Last post August 02, 2012, 04:31:38 AM
by sonar2000
3 Replies
1974 Views
Last post June 26, 2011, 09:08:05 AM
by edwardpic
33 Replies
12237 Views
Last post October 26, 2011, 07:26:48 AM
by Solowolf
0 Replies
1634 Views
Last post December 17, 2013, 02:35:19 AM
by pebe


SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal