When you say "hard copy" does that mean on paper or in some digital format ...??
If the waypoints were exported from a Lowrance unit in gpx format - Humminbird PC can read gpx format ...
If the waypoints are on paper - Humminbird PC allows manually entering new waypoints ...
Humminbird PC is free waypoint management software in your Humminbird account ...
Rickie