I didn't fully understand: your unit runs fine, except the screen stays dark? In this case, I'd recommend ripping the CCFL out and replacing it with a suitable strip of LEDs.
If the circuit is tested though, whether the lamp is on, the fix might be more involved.
If you want to use a different screen, make sure the controller is the same. Otherwise it might fry your unit.