Yes, the new 800 series units are faster.
The main two advantages of an external GPS Receiver is that it can be mounted closer to the transducer, which minimizes any user controlled error for waypoints, and it can be sent in for service without having to do without your sonar unit. Another advantage would be that it should be able to work better in a high electrical noise environment versus the internal.