OK....I'm only 99% sure of this, but I don't think the map offset will have any effect on your waypoints. Your waypoints are a GPS postion, not a place on the map.
The map data is an "overlay" on top of the gps data. You could mark waypoints without having any map.