Rudiger,
I have not tried it, but you should be able to use the raw NMEA coming off the GPS vs the NMEA out from the unit. You just wont have the depth string.
Check your pigtail connections and see if you have the new GR50. There was a post a few weeks ago that talked about this. I will try to find it.
Robert